从卡神手中撬走《阿丽塔》执导权是怎样的体验？

罗伯特·罗德里格兹和詹姆斯·卡梅隆的友谊要追溯到1990年代中期了。1992年，罗德里格兹超小成本（还不到10000美元）处女作《杀手悲歌》打动了卡梅隆，而这部电影的编剧、导演、制作、摄影和剪辑均由罗德里格兹自己完成。听罗德里格兹解释了他是怎样自学成才做到这一切后，卡梅隆对这位来自德克萨斯的电影人倍感亲切。

“我从《杀人三步曲》之前就认识他了。我们认识很久了，我们的出身背景很像，”罗德里格兹在最近与时光网的独家专访中分享道。

“他的职业生涯比我早开始七年吧，但我一直以他的作品为榜样。当我见到他时，他知道了我就是那个一个人做整部电影的家伙，而他也是那样的人。詹姆斯现在已经是众人眼中的大人物了，但他是从《终结者》开始的，他开始的时候也是向罗杰·科曼学习的，所以我们对于这个行业来说都曾是门外汉，都曾一人撑起一部电影。”

“他有一次来我家，我正在用AVID（同时）剪辑《杀人三步曲》和《杀出个黎明》，四周来我一直在客厅自己弄。他就说：‘我听说你家客厅有AVID。’我说：‘对呀，就是这个，我一从床上下来就可以开始（剪辑）。’他说：‘我也要这么干！我不想再跟其他剪辑师合作了。我要砸掉我家的一面墙，放个AVID，下部电影我也要自己剪了！’然后他就剪出了个得了奥斯卡的《泰坦尼克号》。我们就这样激发着对方的灵感，而且在2003年和2007年我们险些就合作了。不过直到今天我们才真正地合作了一次。”

罗德里格兹说的“直到今天”当然就是指《阿丽塔：战斗天使》了。这部倍受期待的新片改编自木城雪户的知名赛博庞克漫画《铳梦》，正在中国热映。

最初，是由吉尔莫·德尔·托罗最先向卡梅隆介绍了这个素材，后者于2000年买下电影改编版权，他本想自己执导这部影片。然而，在多年尝试将阿丽塔这个角色运用CGI呈现出的过程中，卡梅隆却将重心转到了《阿凡达》上。

在那部电影后，《阿丽塔：战斗天使》重新回到他的雷达上——但是卡梅隆最终下定决心要制作更有野心的《阿凡达》续集。这就给《阿丽塔：战斗天使》的未来蒙上了一层阴影，即使卡梅隆已经写好了剧本，并想由自己执导。

“我那时有段时间没见到（詹姆斯）了，所以（几年后，在2015年）我去找他吃了顿午饭，纯粹是为了社交才去的，”罗德里格兹回忆道，“我曾在2000年见他做过‘战斗天使’。我那时对这块不太了解，但我知道他是一定要做这个，因为这项目已经官宣了。当时大家都在说詹姆斯买了‘战斗天使’的版权，甚至还有张他和‘战斗天使’的照片。”

“我当时就想：哇太酷了，这好像是个关于强悍女主角的故事，而且这个角色肯定有什么吸引他的地方，能让通常自己写剧本的他想要改编别人的作品。2000年的时候我并不想知道过多细节——我并不想给自己剧透，因为我觉得他们一旦官宣，我很快就能看到成片。所以我那会儿并没有看原著漫画，也没了解有关的任何东西。”这里，罗德里格兹停下，大笑了好一会儿才继续。”

“所以我们就在那吃午饭，吃了4个小时，因为我们陷入了一个时光飞逝的时空。”

“我说：‘天呐，大家肯定都很生气，因为我把詹姆斯拖着，不让他回去干活儿——他肯定有什么原定计划，我最好赶紧让他回去。’当我们离开时，其实我们都在停车场准备说再见了。但我又一想，我们可能又要两年见不到面了，好像某些东西击中我一样，我觉得我有必要问问他（关于阿丽塔的事）。”

“所以我就说：‘老兄，我就想问问战斗天使进行得如何了？’因为他在午餐的最后已经向我展示了一些《阿凡达2》和《阿凡达3》的设计稿。他给我看完，还给我说了一遍大概故事：‘就是这样，所有关于未来的故事，我都想通过《阿凡达》系列来讲。因为我已经建立了自己的宇宙，任何东西我都可以在其中讲出来。所以我会专心做《阿凡达》系列电影。’”

“任何在构思阶段的人都会同时考虑好几个项目，”罗德里格兹继续道，“但你真的希望这些中的某些有一天会成真。所以当我问起战斗天使，詹姆斯说：‘嗯，我觉得我大概不会做了——我想问，你能再待15分钟吗？’我就说：‘当然啦！’所以这场聚会就变成了4小时零15分钟，他带我到了楼上，给我看了一段剪好的胶卷。”

“他的这些胶卷关于所有他正在制作的艺术：当他在筹划一部电影的时候，他会将音效、音乐和旁白都剪到一起，来展示（一部电影的蓝图）。比如说，在他拍《阿凡达》很久以前，他就给我看过梗概了，差不多15分钟。他给我展示了战斗天使的梗概，那太酷了。”

“他说：‘我不知道我会怎么做，但如果我要做的话，那会非常惊人的。’当然，这得排在《阿凡达》后面，所以现在我知道了（一些视觉效果的启发）怎样呈现，我在看胶卷的时候就说：‘喔，我真的能从这个里面看到整部影片。’里面那个女孩有着大大的、卡通般的眼睛，陶瓷的皮肤，钢梁骨——所有都能在这个微缩版中看到。”

“詹姆斯本来打算2005年试着做一些，那是在这些技术都没有的年代。那时的想法是，他先做战斗天使，再做《阿凡达》，运用一些技术手段来实现。现在看来顺序反过来效果更好，因为审查机构对于一个类人角色从不会手软——（在阿凡达里）蓝色的外星人还好说，但阿丽塔这种角色就不行。”

卡梅隆接下来做的事惊到了罗德里格兹——当然是惊喜不是惊吓。“给我看完之后，詹姆斯问我想不想读读剧本。我说愿意，因为看起来在视觉上，他已经知道怎么做了，”罗德里格兹说。

“我不知道他是不是认真的，但他说：‘我自己写的那一稿实在太长了，后来第二稿是我和另一位编剧合作的。但第二稿又缺少了什么，我觉得你想的话，最好读一下第一稿。’我就说：‘我想看看你自己写的那一稿。我想看看在受到别人干预之前，你自己的想法是什么。’”

“我就把剧本拿回了家，读完，并且被震惊到了。我给他回信，告诉了他我为什么喜欢它，我甚至把所有喜欢的东西都列出来了。唯一要做的只是缩减。我告诉他：‘这不需要加什么了，只是太长了。你没法拍一部这么长的片子，只要精简一些，就可以随时开拍了。’”

“漫画中有个设定是，赏金猎人总是去收集坏蛋的头颅，以此兑换赏金。我就说：‘我要收集到多少个人头才能有机会做这个项目？’他回复说：‘你已经集齐了，明天再打给我吧。’”

就这样，《阿丽塔：战斗天使》在卡梅隆15年的呵护后，终被罗德里格兹执导——卡梅隆就像个骄傲又上心的家长，在片中兼任制作人和联合编剧。

点击小程序，答题赢大奖！

↙点击“阅读原文”查看更多 >>《风中有朵雨做的云》首曝正式预告