出道35年，他放下流行歌王身份，默默做了一件大事

每天一条独家原创视频

在80年代的滚石唱片办公室， 

还是制作助理的周华健， 

和当时的青年作家张大春， 

有过几面之缘。 

后来，他们一位成了国民歌王， 

另一位则成为莫言眼中“台湾最有天分的作家”。 

有趣的是，两人都成了对方的粉丝。 

多年后的2013年，

两人一个作曲、一个写词， 音乐与文学结合，

完成了当年最受瞩目的一张专辑。 

而这一次，张大春、周华健，

加上台湾剧场界鬼才导演谢念祖，

把戏剧与音乐结合，创作出音乐剧《赛貂蝉》。

《赛貂蝉》由以黑色幽默著称的

全民大剧团呈现展演。

周华健负责音乐制作，张大春填词，

谢念祖编导，台湾综艺教父王伟忠监制，

卓文萱、林俊逸、黄志伟等歌手演员联合主演。

今年3月，《赛貂蝉》将作为

“原创华语音乐剧展演季”的作品，

在上汽·上海文化广场演出。 

一条美学实验室

有幸邀请到周华健、谢念祖，

进行了一场关于《赛貂蝉》的对谈。

编辑   陈子文、邱煜

《赛貂蝉》一条美学实验室 对谈现场

一条生活馆浦东旭辉店

谢念祖、周华健接受一条专访 

以下为对谈精选。

Q：一条  A：周华健、谢念祖

Q：音乐剧《赛貂蝉》的合作缘由是什么样的？

谢念祖：

剧场的观众真的很不一样。他可能三个月前、半年前就买好票了，现在有谁在跟人家约三个月后的事情，很少非常少。那这一群人他愿意跟你有这样的约定，然后花了钱坐在台下，千万千万不要浪费他的时间。

我们去看了他们两个（张大春、周华健）前面合作的《水浒》，惊为天人，哇音乐可以在剧场里面有这么大的渲染力。我们就一直苦苦哀求大春老师说，我们希望有机会能够跟华健哥合作。

只有第一句的歌名而已，没有本子，“若有一个人”我们就开始谈。

第一次跟大春老师合作音乐剧，叫作《情人梗里出西施》，特别用力、特别文言。好处就是有人会一看再看，但是困难处就是你要理解不容易。

这一次《赛貂蝉》，歌词能够稍微简单一点，曲的部分呢因为它是古装，如何让摇滚的声音在古装戏里面出现，但是不觉得突兀。

每次演出我都会在现场，我会依照观众的一些状态，然后做一些微调。因着观众的一些反映，因着台上演员演出的一些反应来做调整，我觉得这是剧场迷人的地方。

《赛貂蝉》其实在台北已经演了两轮了，第一轮跟第二轮的演出，剧情的结构都做了很大的改变。

音乐剧《赛貂蝉》中貂蝉的扮演者

Q：为什么做“貂蝉”这个女性主题？

谢念祖：

貂蝉其实历史当中并没有这一个人，这是罗贯中写的《三国演义》里面演绎出来的一个虚构人物。我们就查了，其实貂蝉的结局，至少有八个，其中有一个，就是关羽后来娶貂蝉为小妾，我们觉得这件事情很有趣。

赛貂蝉，在闽南语里面，“赛”就是粪便的意思，意思就是倒霉的貂蝉，延伸出来呢就是红颜祸水。古代历史是男人写的嘛，朝代为什么会亡呢？就是红颜祸水。我们男人都没有错，都是女人的错，女人害我们的。所以我们想替女人翻个身。

貂蝉是个很倒霉的人，古代的女人，就像个物品一样被送来送去，完全没有自主性。只是，她心存善念，她想办法去扭转。貂蝉突然发现原来自己是会带来灾祸的：谁发动战争，她就去那个城邦里面让那个城邦倒霉。本来赤壁之战曹操是稳操胜算，但我们的设计，其实是貂蝉带煞，造成曹操整个兵败如山的。

这个“赛”字就慢慢有些改变，变成胜出。我们的人生，如何能够胜过像貂蝉这样的人？

周华健：

剧是古装的，可是那个精神是现代的。像貂蝉其实是一个可怜的角色，一个女孩子其实是不公平的，工作机会上面、升迁、薪水待遇。到今天其实女孩子好很多了，比如我太太也很凶，好很多。

貂蝉与关羽

Q：剧中，貂蝉与关羽是一对情侣？

谢念祖：

我们第一次开会的时候，我就跟大春老师请教说，为什么关羽的脸是红的？他说历史上也没这么记载，传统戏曲就这样演了，一路就演下来。可能是看戏的时候为了辨识，这个红脸就是关公，黑脸就是张飞。

但是在野史当中的确有提到，关羽杀了一个贪官之后，逃亡的路上呢，在河边洗了一把脸，脸就变红了。我们就设计成，关羽的初恋就是貂蝉，当他与貂蝉第一次相遇后，他脸就红了。而这个红就再也没有褪掉，所以这个男人是真性情的，这是真爱。

就让爱情的这一条主线，放在赛貂蝉这整个戏里面。

Q：剧情的悲喜跌宕，印象最深刻的场景是什么样的，音乐又如何融入其中？

谢念祖：

有一场戏，二三十年后，貂蝉、关羽再见面的时候，发现那个男的还深情地在等着她。

当时关羽是要抓曹操，那结果曹操就把貂蝉送给关羽，然后关羽看到她之后就认出她来。手上拿着一个当初貂蝉留给他的信物景花绣，“你就是当年的那一个让我脸红的女孩子，我一直在等你。”

对于貂蝉而言，她已经是经历过多少事情，自己已经不是当年那个单纯的少女。所以那首歌叫《相见争如不见》。貂蝉的演员第一次唱就流泪，太难过了。

《砍青山》这一段戏呢其实是在《三国演义》里面没有的段落，是我们自己演绎出来的。就讲关羽跟貂蝉在荆州这个地方，过了三年幸福快乐的日子，这三年里，青龙偃月刀是拿来砍柴用的，赤兔马是用来耕田用的，所有战争的武器都变成了生活的工具。

那首歌里面是非常欢乐的，但是一到下一首曲子，就急转直下，要进到最后的悲剧。

关羽最后要守荆州，在操练过程当中，营中将士有些人觉得说关羽是贪于美色的。所以貂蝉说只要我死了，官兵就会专心地追随我的夫君。

所以当刀影落下来的时候，貂蝉就迎上去，她就死掉了，牺牲就是自杀一样。当关羽知道，自己的妻子为了要成全自己，牺牲自己的性命的时候，那个悲伤、难过，那种强烈的情感的撕裂。

所以华健哥再重新编曲让我看有点傻眼，也只有这样的音乐的能量，能够帮助角色把情绪抒发出去。

我很喜欢悲喜混杂在一起，演员都有被虐狂，那情感的拉扯、不舍。爱情真的是，你会看到女人为了为了家庭，为了孩子，为了夫君所做的付出。它既是喜剧，到后来又是一个悲剧的收尾，挺过瘾的。

周华健：

大春老师那句话“史上最华丽的牺牲”，我们用喜剧、幽默、嘲讽的一个方式来做呈现。

吕布、貂蝉、关羽

Q：貂蝉、关羽、吕布的三位演员，如何选取？

谢念祖：

貂蝉的饰演者卓文萱，她出道的时候是个15岁的小女孩。然后演偶像剧，现在演音乐剧。她就一直在转型。

文萱跟我们合作的第一个作品是《情人梗里出西施》，她是饰演西施。不过那时候她是女二，我们的女主角是东施。

周华健：

首演的时候我们演五场，最后一场因为文萱体力不支就只演了上半场，下半场她就送医了。因为要演要唱要舞，然后从头到尾到尾情感的拉扯非常大。对演员而言，那个压力是非常非常大的，她是压力大到忘了吃东西，肾上腺素太强了，根本不感觉到饿。后来进医院医生说这早该昏迷了，还好没有演下半场。

谢念祖：

关公的饰演者黄志伟，他原本是模特，后来演偶像剧，他唱歌也非常棒，教唱老师一听就说：你这是可以出唱片的。他就相信了，就很就很努力地练习，果然就进步非常多。

周华健：

吕布的饰演者林俊逸，其实他都在台湾剧场有演很多的舞台剧。他处理的高低音的那个美感、质感。他台上的台风，还真的能够把吕布的一种潇洒倜傥的感觉全部表现出来。

Q：古装舞台剧里的服装有什么特别？

谢念祖：

在台湾，因为舞台剧的市场本来就比较小，做古装的成本真的非常高。

帮我们做服装制作的是电影《聂隐娘》的那个师傅，老师傅他本来是做旗袍的。我们主角的衣服几乎都是手工的，他压力非常大。他大概前四个月五个月就开始，一件一件做。貂蝉一个人就四套衣服。

张大春 作家、小说家

担任《赛貂蝉》监制/歌词创作

（图片来源于网络）

Q：听说张大春老师这次拖稿严重？

谢念祖：

跟大春老师合作一直是有挑战的。其实他歌词写得很快，就是你必须找到对的时间点。譬如说我们常常会去一家小面店，大家一起聊天，心情好的话，他忽然之间就一张纸摊开，把歌词十分钟就写完了。但你永远不知道他的那个点在哪里。

所以那时候我每天早上起来，都会在微信上面跟他问候说“老师早安”。他就说“老师死了”。

我们工作的状态，就是我先把剧本写好，然后跟大春老师说，我这边需要有一个歌。他歌词一来，我就要开始删剧本，因为他一句话可能把我十句台词讲完了。音乐剧迷人的地方在于说，很多不是用台词讲出来，很多的情感就在那个旋律当中流动，非常迷人，非常能够打动人心。

碰到大春老师的歌词的好处就是，我的排练场是非常安静的，没有人在聊天，所有人都是一个耳机，然后听着周华健的demo在那边练习。

周华健：

我曾经有一句名言：我们呢命贱。你现在跟我说，华健能帮我写一首歌吗？我说好，要多少时间呢？你说两个月。我通常前面那一个月零三个礼拜，我都没有动，我是最后那一天才忙着把那个交给你的。

这次大春老师其实严重地拖稿，到了最后几乎一个月里面，把词交给我变成歌，惊人。一天一首。 然后他们要去彩排，演员要背歌词。在最后一个月全部发生。

我们后来每个人都被他激发了，演员们，最急促的时间里面去完成了一个非常完整的表演。

张大春（左）、周华健（右）

Q：华健跟大春老师，可以说是亲密合作十多年？

周华健：

我跟大春老师认识算早的。我在滚石唱片当助理的时候，有一天他跑到公司来，没有人只有我在。他那个时候很年轻，就拿了很多文学奖、创作奖，还写一个叫“大头春”的日记，“大春”两字就已经是是是赫赫有名了。

我那时候是助理招呼他，就跟他聊起来了。

他说他后来跑去当兵，过了两三年以后，怎么那天在公司里的那个助理出唱片了。然后就一路兜了一个大圈，才再真的坐下来，去做这个音乐上的合作。

他非常顽童，我印象中最深刻是那时候我们在那家面店，他在那边写书法，写写他就觉得那个墨汁太稠了，他就把酒倒进去继续写。哇它真是一个古人古人呐。

我早期跟他交往的时候，甚至有时候讲话的方式，都好像觉得时空交错，好像去了一个宋朝、明朝。当时的人应该就是这样聊聊天，笔墨就拿来，大书特书，随性而发。我发现李白越来越像张大春。

周华健2011年专辑《花旦》 融合京剧元素

我其实很早就有很多古风音乐的特质。从最早期《摆渡人的歌》，然后《寡妇村》，都是以五音阶为准的，很有特色。然后90年代的时候，很多古装武侠剧的主题曲，我也参与了创作，我都做得得心应手！

张大春老师，他的词特别古意，很隽永了，通常他的歌词，其实就是某一个词牌的，他的抑扬顿挫，他的高低起伏其实已经有音乐感。你只需要把他音符的脉络顺出来，抓到他的音乐感，这个是我跟大春老师的默契。

我觉得我身为一个中国人，我懂得人类文化里面，最难懂的一个叫中文。我们常常很骄傲，觉得我们懂中文。

真的跟大春老师合作以后才知道，原来我们都不太懂中文，真正中华文化里面的美，文字、文学里面的美，因为要把他的词谱成曲，我有更深的一个认知。怎么会有人可以把文字写得这么精准、简单，意境画面都能够出来。

Q：从流行歌王到小众的古装音乐剧，华健这一路是怎么想的？

周华健：

现在我已经入行快34、35年了，这时间过得那么快。

从二十几年的时候，我就很想去写一些不一样的。拿到排行榜的冠军之类的歌，那其实都不是我写的，我反而是用一个演唱者的身份去演绎它。就想，我做这样的主流音乐，到底会有什么不一样的做法？百思不得其解的时候，居然会遇到机会，跟剧团的合作，不同的创作方式。

当你没看过舞台剧，没看过音乐剧，甚至没看过传统的京剧的时候，先不要下结论，以为它好像是一个很古老的玩意。

九几年的时候去看了吴兴国老师的《欲望城国》，我就惊为天人的：一个演出是可以如此扣人心弦。

后来，跟吴兴国老师合作了新派京剧《水浒》，还做了三部曲。后来我跟大春老师两个再直接做了音乐专辑《江湖》。

吴兴国、张大春、周华健合作音乐剧《荡寇志》

真没想到在主流音乐以外，开始会接触到音乐剧这一块。然后越做越喜欢，甚至越做越觉得：自己原来还有很多想法可以去发挥。用一个新人的感觉来面对大家。

《水浒》当时都是一个题目，一个单曲。这次《赛貂蝉》真正的是音乐剧，对话都是用音乐来表达。

我当时对音乐剧其实认识不深，我就问了念祖导演一句话，你为什么做音乐剧那么痛苦？导演说话剧有话剧的魅力，可是当对话可以用音乐来表达的时候，整个情绪的发放、爆发力是加五六倍的。

Q：怎么看音乐剧在华语地区的发展？

谢念祖：

我们看到纽约的百老汇，每天都会有20、30个不同的剧，有一个很大的观众群体去撑着。

再看韩国音乐剧的发展，有一整条街像百老汇一样，每天都有固定的剧目产生，这是在韩国已经发生了，但是华语地区目前还没有。

周华健：

韩国那个我看到很激动，他们居然真的有一条街，几乎就等同于纽约的百老汇。整个体量，从专门教音乐剧科系的学校，到他们的小剧场、中剧场、大剧场的音乐剧的展演，其实是非常完整的。不同的剧场里面，有完全不同的剧种。你喜欢看文艺的，现代的，看古装的。它已经养出了一批专门喜欢看音乐剧或者舞台剧的观众。

我心有不甘。华语的音乐剧到现在应该有30年了吧，但是一直到现在，还是在一个草创的阶段。小剧场的魅力跟它的生命力，很期待在上海，在台北，在北京、香港都可以看到。

音乐剧的东西，我觉得买版权进来演出这是一个阶段。但是你要在这一片土地上面说自己的故事，这件事情是非常非常重要的。慢慢来吧，我也是半途出家的，借我们多几次的努力以后，慢慢去把这个氛围养出来。

部分图片来源于网络

原创华语音乐剧《赛貂蝉》

类型：音乐剧

地点：上汽·上海文化广场

时间：2019.03.15 - 2019.03.17 19:30

一条美学实验室，

致力于在商场传统的消费空间里，

打造出一个围绕文化、艺术、

生活方式的美学教室。

我们邀请全球知名的生活达人、美学专家，

以轻松对谈、迷你讲座的体验方式，

一同分享对生活之美的坚持与感悟。

活动免费，报名请关注

每天的一条视频头条推文，

每期线下讲座都会在微博上同步直播！