3年了，整个设计界都在等待这部纪录片！

2016年，一部纪录片凭着1分钟的预告在 Kickstarter 上火速众筹成功，引起设计界的轩然大波。当时说好的1年出片，结果大家苦等3年。如今终于播出，大家纷纷表示：等得值！

纪录片的导演 Hustwit，曾拍摄过设计师必看三部曲，包括《Objectified 设计面面观》。而这部纪录片《Rams》，讲了一个设计史中无法绕开的人：德国传奇设计师迪特·拉姆斯（Dieter Rams）。

迪特·拉姆斯（Dieter Rams）是当今最具影响力的设计师之一，这部他的新纪录片也讲述着他对消费主义、可持续性和未来设计的反思。拉姆斯的哲学不只关于设计，更关于一种生活方式。

设计圈没人不知道迪特·拉姆斯，或者至少听过他提出的《设计十诫》。

五十多年来，他凭借其在 Braun 和 Vitsoe 的标志性作品以及他对 Apple 的影响力，在产品设计领域留下了不可磨灭的印记。无数的设计师以他为榜样，他们是他的信徒。

深泽直人说：他可能是第一个工业设计师，也是最后一个。

▲ 深泽直人终于触摸到了偶像的作品

苹果的首席设计师乔纳森也是他的迷弟，Rams 的设计理念，对 Apple 的众多产品产生了巨大影响力。

迪特·拉姆斯被称为德国工业设计之父，在出任博朗 Braun 首席设计师 50 年里，缔造了一个又一个经典，作品被世界各地博物馆永久收藏。

当我们回看 5 年前的一些产品，甚至 3 年前的，都会明显感觉造型过时。但这些来自 50 年前的设计，我们没感到任何不适。它的功能会过时，但其造型，却是永恒的经典。  

老迪如今已经 86 岁啦，仍然奋斗在设计一线。人们对这位低调的大师了解甚少。今天我们就跟随记录片《Rams》，看看那些关于大师，你不知道的事。

大师会使用自己的设计吗？答案是当然啦

第一眼看到他的作品，从某种程度上感觉到的是生硬和冰冷。

但当你走进他的家，看到他和他的产品们一起生活，就能欣赏并真正理解它们。

和这样的产品一起生活绝不是冰冷的！家用产品是真正为用户服务的，所以它们只需要默默完成自己的工作，而不是跳出来证明自己的存在。

老迪家中使用的几乎都是自己的设计，毕竟对设计的眼光那么挑剔，市面上很难找到合适的…下面是几个是从上图认出来的↓

▲ Dieter Ram的经典设计Visteo620 Chair，1962年

▲ Dieter Ram的经典设计Vitsoe 606，万能模块化收纳柜

▲ TS 45，TG 60，L 450 Hi-Fi系统

除了自己的设计，老迪家也藏纳着上世纪六十年代的经典设计，比如下面的托内特14号椅。

不可思议的是，50年来他没搬过家，一直与自己打造的这个宁静空间相处，从不厌烦。看了对比图后更是发现，家中几乎没有变化。

▲ 40年前的书房VS40年后的书房

▲ 40年前的院子VS40年后的院子

没错，家里就是有游泳池。

一个赌约、进入博朗、一呆就是50年

1947 年，15 岁的小迪到威斯巴登艺术学院求学，专攻建筑及室内设计，每天做木工、搭模型，好不快活！

毕业后，小迪凭借自己的聪明才智被拒绝N次以后，终于成为 Apel 的建筑师。有一天，小迪的小伙伴指着报纸上一个不知名公司的招聘广告，要跟他打赌，看谁能应聘上，年轻气盛的小迪欣然同意。

后来的事大家都知道了，这家公司就是博朗，小迪在 1955 年作为建筑室内设计师加入了他们，并且一干就是 50 年。

▲ 用第一笔薪水买的二手菲亚特,老迪露出了孩子般的笑容

好好的做建筑，怎么做起产品了？老迪讲到这里有点害羞：他们向我展示了Hans Gugelot 1954 收音机，我立刻迷上了，把建筑师这个身份忘记了。

老迪 24 岁的成名作，简直天赋异禀啊！这是首款采用透明遮盖的收音机，也是让人们第一次认识到原来收音机不是「家具」，而是一款「产品」。

▲ Hans Gugelot SK4 

如何在一个公司呆50年？

首先，要遇上对的人，这里指的是老迪的 Boss 博朗兄弟。当老迪向博朗兄弟提出一个方案，他们会说：这很有趣，或者这对博朗来说是会是个好产品。多么的鼓舞人心啊！

其次，注重协作，一个好产品绝不是靠一个人搞定的。老迪与工程师、模具师混的非常熟。好的合作伙伴，是那些每天都在思考他们所负责的事情和未来我们的社会是什么样子的人。

最后，要能解决个人问题。虽然设计部和工程部都没有女同事，但旁边的摄影部有3个呀，其中一个就被老迪娶到啦。

▲ 老迪与妻子 Ingeborg，现在仍非常恩爱

老迪看着古板，年轻时候还是很骚的。

理工直男也有小浪漫，大约在他 30 岁时，参加了一个皮革制作工作坊，灵机一动设计了一个包，想给老婆一个惊喜。

这细节也太到位了吧！只是，怎么，这么方啊  这果然很迪特拉姆斯。

▲ Tsatsas 931

如何当上设计总监？

老迪学习能力很强，在博朗和乌尔姆学院达成合作后，他很快便融会贯通了学院的设计思想，做出属于博朗风格的设计。

他对产品有一种家长般的责任感。绘图室、产品模具间、加工车间都是他常去的地方。着手一个项目时，绝不只是设计外观，而是从内部结构开始。

▲ 德国人这画图仪器也太精密了…

1962 年，30 岁升为博朗设计部总监。他和博朗一起斩获各种奖项，他出名了。

你以为大师就不用改稿了吗

Logo 越大越好？Rams 为此与副主管大吵一架，并且决不妥协！副主管想要品牌的曝光，而老迪认为，未来每个人家里都会有很多博朗产品，如果它们都在正面有着大大 LOGO，好像全都在对你咆哮：我是博朗！这会激怒用户。

结局怎么样？当然是副主管被逼走了。

他回忆说，当他为壁挂系统提出网状扬声器盖时，他的老板们感到震惊。 但技术人员对此非常满意，因为声音传来更多。经过无数次的沟通与修改，一个经典产品诞生了！

苹果抄袭了吗

▲ 博朗T3 VS iPod

大家都觉得苹果像博朗，苹果的首席设计官确实从小以老迪为偶像，设计老炮儿菲利普·斯塔克碰到老迪，也跟他说：你对苹果的 iPod 怎么看？简直是抄袭你的设计！

▲ 博朗LE4 VS iMac

▲ 这个计算器被认为是iPhone界面的原型

那么，苹果到底抄袭了吗？老迪对此很坦然：

我从不觉得是抄袭，过誉了。乔纳森·伊芙认同我的理念，他曾给我看过他的一个产品，我发现他跟乔布斯做的事情与我当年同 Braun 兄弟一起做的很像。 这真是一个美妙的组合，设计师需要和企业家、优秀的工程师协作。

设计十诫和“少，却更好”

老迪的设计，是很体谅人的。它希望用户不看说明书，就能进行基本操作。所以要减少任何可能分散注意力的元素。及他所说的“Less，but better”，少却更好。

ET66 计算器上按键被整齐地划分并以颜色区分，立马知道它对应哪个功能，这是无需改良永不过时的设计。

▲ 这个按键交互界面被大量模仿

他认为这就是设计师们应该做的努力。在吸收乌尔姆造型学院的教育理念之后，在 1980 年提出的关于好设计的 10 个标准，它们不仅成为博朗产品设计标准，也成为工业设计领域现代准则。

“这十点不是永恒的。它们应该随着时间的推移而改变。只是在过去的 50 年里暂无太大变化。”这不是科学，没有绝对的对错之分。

后悔成为一名工业设计师

“如果能重来，我就不想成为一名设计师，”他告诉导演 hustwit， “这个世界上有太多不必要的产品。”

基于以上观点，老迪想成为一个景观设计师…我设计植物、修建植物总不会破坏地球吧…

在老迪的设计中，可持续为必须要素，体现在用料少，克制，能使用很久很久。

特斯拉？特斯拉做的没什么。我们要做的是重新思考整个交通系统，不止是从能源的角度看，而是考虑未来到底需要什么样的交通系统。

虽然被设计界公认为设计界的传奇，每每经手设计项目，Dieter Rams 都会反问自己：“我的设计是否已做到位（Good Design）”。

他不用电脑，几十年如一日坐在书桌前工作，唯一的区别就是现在戴的是老花镜，为社会的未来操心。

他的极简风格，开创了全新的一个时代；他的理念，直接造就了现在的苹果和无印良品；他的设计，50 年都不会过时！

无数的家庭使用着他的设计：榨汁机、剃须刀、计算器、或者是 Oral-B 牙刷。

关于纪录片，老迪说:“这部片子有我的名字，但不是只讲述我这个人。”

《Rams》是一部设计纪录片，但它也是对消费主义，唯物主义和可持续性的反思。

在宁静的春光里，除了鸟鸣，打字机踢踏踢踏响起。这个可爱的小老头缓慢地表达着，声音一字一顿，敲在设计师的脑门上“要记得呀，如果不去理解人，是无法懂得设计的！”

纪录片全片德语，配有英文字幕，B站有中文字幕。

视频的版权为 Gary Hustwit 所有

网址 www.hustwit.com/rams

[ 感谢今日作者 ]

普象工业设计小站

ID_iamdesign

撰文_李自强

  良仓今日好物