像我们这些漂在美国的平时很难回家,所以经常老人会到美国来聚一下,有时候也是舍不得我们在外辛苦会帮忙搭一把手。
前段时间,有个朋友的父母过来旅游,本来应该是待半年的,结果没过2个月竟然提前回去了!朋友很是有点沮丧。
后来才知道,原来是他老婆和老妈处在同一个屋檐下,双方分歧得厉害!结果朋友夹在里面一脸的为难,这就像“老婆和老妈同时掉水里,先救谁”这个问题,帮谁都不是,里外不是人...
看来婆媳关系真是永恒不变的话题。不过我有个朋友贝贝妈就没这个烦恼,她有一位美国婆婆,但中国媳妇和美国婆婆相处的却是其乐融融。她给我讲了很多她婆婆带娃的故事,非常有借鉴,分享给你们!
——by 贝贝妈
古往今来身边已婚女性朋友吐槽婆媳关系好像真不是什么稀罕事儿了。
我远嫁美国后,这几年我身边的朋友或多或少好奇的问过我和我的美国婆婆相处的怎么样,有过什么样的矛盾? 中国婆媳相处好不容易,那美国的婆媳怎么相处呢?
(图片源自电影 Crazy Rich Asian)
我其实觉得婆媳关系这事儿还是很大程度上受很多个体因素和具体案例影响的,我所经历的婆媳关系根本无法代表美国整体社会的婆媳关系状况,但是我想说,我是运气极好的,因为有一个很棒的婆婆。
(2017年冬,我的婆婆和我四岁的女儿)
首先没什么婆媳矛盾是因为,我自身的婆媳交集远远少于国内的朋友们。美国人18岁后离开父母经济支撑,自己独立生活,还真不是什么电影里骗人的段子。
在美国的六年生活,我们也只是在逢年过节,亲人婚礼或毕业典礼上见面。有朋友非常疑惑的问过我,你生了小孩,你婆婆不帮你带娃?骗人的吧?你自己怎么搞?
长话短说,娃是我念书时候生的,我还真的没有坐过一天月子,都是一切自力更生,当时开始还是一边念书一边带娃。
最后毕业后要参加工作了实在没办法就在娃九个月大的时候送了日托全托,每天上12个小时,解决了一切大问题,缺点就是严重烧钱。
这不仅是文化差异,也有个体因素。我也明白国内爷爷奶奶外公外婆都是积极且很乐意接手帮忙带娃的,但是在美国的大环境是很多年迈父母希望享受自己的老年时光。
所以我们这个小家对婆婆帮忙带娃这事情是不期待的,所以也不会有任何失望。
我觉得因为少了国内那样的24/7和婆婆相处居住,自然也几乎没有任何矛盾可说吧。再说,即使是和自己的妈24/7相处都难免会有矛盾,更何况和其他人了。
其次呢,我婆婆的自身修养使得她是一个近乎完美的妈妈,她知书达理,做任何事情都是事无巨细井井有条。
好几十年前,我婆婆大学毕业后来了华盛顿在国会山作文秘工作,工作时认识了我公公,婚后她生了一共五个小孩,全部都是她一手带大。
在第二个小孩出生后,因为无力承担日托费,所以婆婆辞掉了工作在家相夫教子。公公后来换了工作,由于新工作原因,有一段时间需要长年在海外打拼,婆婆在家一个人带五个娃,每天除了照顾小孩日常生活外,她还每天检查每个小孩的功课并辅导。
我老公说他回想起来,当年他妈妈每晚上都会守着所有小孩检查作业,做数学练习和写作,雷打不动。因为这个家里,“教育“ 是放在首位的。
就像其他美国中产妈妈一样,她也是要求每个小孩学会一样乐器,每个小孩参加一项团体体育运动。每天小孩放学后她就成了全职司机开车不停的接送娃去参加各种活动。
所以呢,她也是吃了很多苦的全职妈妈。当然回报就是,家里五个孩子都算是名校毕业,有哈佛,耶鲁,霍普金斯的,也有飞行员和海军军官。全职妈妈这个职业以前在国内还是带有些许歧视色彩的,可是呢,在美国真的是无限崇高的一份工作。
(去年暑假,婆婆带我四岁的女儿一周,她详细记录了每天我女儿的读书情况)
在美国六年了,我也从我这个婆婆身上学到了很多。
1、尊重待人且不强加于人
记得一次婆婆大老远一个人开车南下来看望我们。我早上起来做早餐,我老公嫌弃说我给他泡茶的茶叶包放热水里时间太短了,茶味儿太淡。
我婆婆听见后,对他说了一句:“No, you need to try again. Say like this, thank you for making me tea!”(不,你得重新说一次,像这样:谢谢你给我泡好了茶!“)
我老公听后像个小孩一样真的重复了我婆婆的话,不仅道歉了,也表示了尊重和谢意。
我婆婆是就是论事,并没有因为那是她儿子就会站他那边,而是因为她觉得他没有给到我尊重而帮我”教训“了我老公。其实这本是我根本没有察觉到的小事,但是这是我婆婆基本的教育理念。
我也看到了当时我3岁的女儿在我婆婆家要喝牛奶,我女儿说:“Grandma, I want milk”(奶奶,我要牛奶)。
我婆婆也会反问她:“Which word is missing”? (你少说了哪一个字”?)
我女儿会马上补充:”please“ (请给我牛奶)。
很多国内长辈或多或少抱着一种“我吃过的盐比你吃过的饭还多“的理念来 “帮忙”照顾和教育下一代,很多时候会对自带命令和吩咐的口吻,而我的美国婆婆则是带“商量“的语气。
记得多年前,带着2个月大的女儿一路北上八小时去了冰天雪地的婆家过圣诞节。有一天,我的婆婆打算带娃出门去教会,我特意给女儿穿了漂亮的小裙子,还挂了一个口水兜可以保持干净。
我婆婆觉得女儿胸前的口水兜和女儿外套不搭,她并不是直接摘掉口水兜,而是先轻言细语得问我的许可,大意是:“我觉得贝贝出门不太需要这个,如果她流口水了,我可以用手帕擦,你觉得怎么样?”
我当时觉得挺奇怪的,这么小的事情,都需要问我 “what do you think? 你觉得怎么样?“,后来我慢慢发现,我婆婆做任何事都是这样的,一句 “你觉得怎么样?” 客气礼貌且尊重别人。
2、尊重和接纳多元文化
大家都知道美国是个大熔炉,有各种种族和文化相融合。很多人会觉得,在美国,应该很多人熟悉了解并喜爱中国文化吧。其实,并不然。
比如我老公的大表哥去年来我们家做客,我们款待他吃了家附近一家比较地道的川菜,大表哥在餐桌上费劲力气握好筷子,平生中第一次吃到了豆腐,觉得很有趣。
而大表哥家两个念小学低年级的一双儿女则是一脸嫌弃和恶心的表情。
我今年暑假和婆婆去旧金山玩,打算在中国城吃午饭。我们刚坐下,服务员麻利地端来了餐具,但是我婆婆马上就笑了出来,原来是服务员给我的是一幅碗筷,而给我婆婆一个盘子和一个叉子。
我婆婆叫来了服务员说,“请给我换一幅和我儿媳一样的餐具吗?打我儿子告诉我他订婚的那天起,我就开始在家自己练习用筷子了!”
不仅是对个体文化的尊重,而且我婆更做到文化的融入。 我每年圣诞节后的一天,都会给我婆家做一顿丰盛的亚洲菜。
我的公公婆婆和老公的兄弟姐妹对于亚洲饮食的热爱或多或少受我影响,我公公和婆婆非常愿意尝试各种新奇的蔬菜,我也每年会做新的菜品。
比如,去年圣诞节,他们第一次吃到了木耳,今年吃到了香菇和莲藕,简直着迷到不得了,在直接不咬到花椒的前提下,他们也是很接受并喜爱四川的麻辣口味的。
因为喜欢亚洲菜系,我婆婆还自购了电饭煲(普通美国家庭居家不备的产品),中餐餐桌上的转盘(lazy Susan), 各种中式餐盘和筷子。
每次婆婆来看我们时,也要求我带她去一次亚洲超市,她想买一些做炒菜的生抽,老抽,豆瓣酱等调料,回家自己试着做。
2018年圣诞节,我在婆婆家做的简单家常中国菜
每年快春节的时候,我婆婆也会问我,今年是什么生肖,如果她有时间,也会来我们家和我们周末一起参加春节的文化活动。
去年,她就学习了剪纸,做年画,看川剧变脸等表演。 最近,我婆婆还开始学习打麻将,她还常在社区大学里和其他老年对手一起玩,惭愧的是我却一点都不会。
(2018年中国春节,婆婆和我女儿在华盛顿史密斯森亚洲文化馆学习中国春节文化-四川绵竹年画和剪纸)
3、时间规划
因为我婆婆有一个人带五个娃的挑战,没有良好的规划能力,她是无法存活的。你会觉得有那么夸张吗?是啊,现在在2018年的末尾,她已经把2019年的重要行程全部规划好了,你信吗?
我婆婆出门买菜前会清楚写好购物所需,这样在超市既可以节省时间也可以避免冲动购买不必要的东西。
每到周日,她就会写好下一周的午餐和晚餐的菜单做什么吃什么,给全家分享。至于大的出游和旅行更是提前很久就会做好安排。
我很难想象,二十多年前,她每天是怎么在五个小孩的衣食住行和课后的兴趣班之间找到平衡的。
(2018年12月的日历)
4、倾听和好意见
作一个好的倾听者是我婆婆最擅长的,不管什么话题,什么人,她总是能耐心的长时间倾听。不像一些人听着挺敷衍了事的,我婆婆总能根据她听到的内容提问题和给出好的意见。
在美国毕业后,我前几年工作总有些许不如意,最近一次找工作面试是两年前,面试了两家单位,我也收到了两个Offer,激动开心之余,第一时间我不是和我老公通电话,而是都打电话给我婆婆。
我婆婆每次也耐心倾听,帮我分析工作的优缺点(比如通勤时间,福利待遇),可是最后每次她并不会帮我做决定,不会要求我选这个还是选那个,而是就此打住,因为她已经客观为我分析了,她觉得最后还是谁的人生谁做主,你自己决定吧!
5、解决问题一针见血
经常看到国内朋友偶尔牢骚说,哎呀,带娃好累。我心理暗暗想,有没有搞错?你是4个老人外加一个阿姨帮忙带娃,我们单枪匹马都能撑的住,至于吗?
除了很多中西方之间的育儿习惯不一样外,我看我婆婆带娃是一针见血的解决问题。
举例,去年暑假,我和我老公临时各自都有工作安排,没人能在家带娃,急得不行了,只能打电话给婆婆求助,还好婆婆欣然答应了。这样,婆婆帮我们义务带娃了一周。
那时娃四岁,刚学着自己穿鞋子,夏天的凉鞋很容易自己穿上,可是问题是,她没办法分清楚左右,老是穿错脚,我每次都得帮娃。
后来女儿从奶奶家回来后,忽然每次都随便能穿对脚了,我很好奇是怎么回事。我女儿说:“Grandma drew a smiley face on each of my shoe, when I see them “sliming”at each other, I know I am right.”
我仔细一看是奶奶在她凉鞋的内侧画好了两个笑脸,教她两个笑脸对着笑,你就穿对鞋子啦。
(去年夏天女儿穿的凉鞋,凉鞋的两侧被婆婆用永久记号笔画了笑脸
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“哈哈儿童网”微信公众号,文章版权归哈哈儿童网公众号所有。