不懂江户时代，就不足以真正理解日本

【活动信息】

嘉宾：刘柠、孙建军

时间：2019 年 4 月 13 日（周六）14:00-16:00

地点：单向空间·大悦城店

地址：北京市朝阳区朝阳北路 101 号朝阳大悦城 5F-42

主办：新经典·琥珀、单向空间

参与方式：活动免费，预先报名

（限 70 人，凭借二维码入场，谢绝空降）

扫描二维码，预先报名

【活动介绍】

江户，东京旧称。1603 年，德川家康于江户开设幕府，其后绵延 265 年，史称“江户时代”。

江户时代（1603—1867）是日本封建制度的最后一个时代，是为当今日本留下最多遗产的时代，也是日本文化全面走向成熟的时代。

德川家康进驻江户、幕府官制改革、儒学与武士道的融合、浪人与任侠者对新秩序的挑战、“好色”文学与町人文化的兴盛、连年频发的农民起义、国民文化的萌发……日本历史的前世今生，都可以在这一时期找到影子和伏笔。

有人说，不读懂江户时代，就不足以真正理解日本。日本近世史研究大家北岛正元，以提纲挈领又不失诙谐幽默的笔触，撰写了一本百科全书式的《江户时代》，描绘了一幅波澜壮阔的画卷。这里有德川氏称霸天下的豪迈，有武士为主复仇的义气，也有町人嬉笑怒骂的洒脱。

4 月 13 日下午 2 点，著名知日学者刘柠，北京大学日语系副教授孙建军，做客单向空间·大悦城店，通过《江户时代》穿越日本历史，剖析国家兴亡的规律。欢迎各位读者来到活动现场，一同探讨日本江户时代的社会剧变对后世的深刻影响。

【嘉宾介绍】

▍刘柠

作家，艺术评论者。著有《东京文艺散策》《这么多年了，我们还是不懂日本》《穿越想像的异邦》《“下流”的日本》《前卫之痒》等。

▍孙建军

北京大学日语系副教授。主攻中日近代词汇交流史、在华西方传教士与现代汉语词汇的生成与演变。著有《近代日语的起源——幕末明治初期创制的新汉语词汇》《综合日语》等。

【相关图书】

 《江户时代》∕（日） 北岛正元 著∕2019 年 3 月版

【内容介绍】

江户时代（1603—1867）是日本封建制度的最后一个时代，是为当今日本留下最多遗产的时代，是日本文化全面走向成熟的时代。

17 世纪，逐渐站稳脚跟的德川氏无需再以宽容基督教传教来换取与西方的贸易，当幕府军疯狂虐杀基督教徒时，教徒们秉持着“若抵抗，便无法沐浴在殉教的荣光中”的信念，任由他人斩杀。与此同时，农民、僧侣形成强大的势力团体，他们不惧怕官吏的屠刀，动辄越级上诉、发起暴动，怒斥拦路的官吏：“汝等岂非百姓所养耶。”随着城市的发展，有钱的町人开始挺直腰板，敢于奚落贫穷落魄却又不肯低头的武士，笑骂他们活像插着两根扦子的豆腐……

这是一段可歌可泣、风起云涌的历史。翻开它时，是芸芸众生之相。合上它时，是天地悠悠之感。

【作者介绍】

北岛正元（1912—1983），出生于新潟县柏崎市，1935 年毕业于东京帝国大学（现东京大学）文学部国史学科。1962 年以《江户幕府的权力构造》论文获得东北大学文学博士学位。专攻日本近世史，主要著作有《近世的民众与都市》《日本近世史》《近世日本农村社会史》《日本史概论》等。

【岩波新书】

“新书”是日本特有的出版形式，指新近出版的学术新刊。已经走过 80 年历史的“岩波新书”，无疑是新书领域最有资历的老字号。它的特点是：

轻盈：小而紧凑，大多为十万字左右，通俗易懂，节奏轻快。

优美：题材广泛，可读性强，文笔优美，内容翔实。

深度：主题和内容都颇具思考性。“岩波新书”在各个领域汇集了大量的权威学者和作家，产生了许多名著。能入选岩波新书，是一件很有荣誉感的事情，这是日本各界的共识。

《格差社会》是“新经典·岩波新书精选”的 02 号作品。在“岩波新书”创刊八十周年之际，国内著名出版公司“新经典”从目前岩波书店已出版的 3200 种“岩波新书”中精选出 13 种图书，历时五年，精心翻译、编辑、出版，合称“新经典·岩波新书精选”。

目前已上市八册，分别是《过劳时代》《格差社会》《京都》《江户时代》《日本的诞生》《日本的汉字》《日本的神话》《日本文化关键词》。其余五册，《逆说美国的民主》《近代朝鲜与日本》《现代中国文化探险》《古代中国的文明观》《汉文与东亚世界》，将在 2019 年夏全部出齐。