蔡国强给你写了一封信，并邀你一起画 100 座花园

蔡国强给杭州读者的一封信，云图创意制作，片中纪录影像由夏姗姗导演，33 Studio制作，蔡工作室提供

蔡国强给杭州读者的一封信：

杭州朋友们，大家好！

2012 年，几乎和现在同样的季节，为了浙江美术馆的个展《春》，我在西湖中心的船上爆破了 500 平米白绸，写生 360 度的西湖。

我于杭州有回忆、有感情。

过去两年，我在世界做“一个人的西方艺术史之旅”。2018 年底在佛罗伦萨的乌菲齐美术馆举办个展《花曲》，开幕时我在米开朗基罗广场做了一场白天焰火，空中打出万千文艺复兴花草！

浪漫、诗意、唯美，对话文艺复兴的情欲，对自然的认识，和人性、身体和自由的觉醒。

很高兴乌菲齐项目的同名中文书《花曲：蔡国强在乌菲齐》在中国出版。

感谢云图映画出品，和杭州单向空间的支持。

希望大家喜欢这本书，也希望活动搞得好玩！

蔡国强

2019年4月10日于纽约

1.

用鲜花打造“花曲”庭园

请你打卡蔡国强焰火世界

“我想创造一个乌托邦，然后摧毁它。”

——蔡国强

2018 年底，艺术家蔡国强在佛罗伦萨的乌菲齐美术馆举办个展“花曲”，用火药绘画的方式，描绘了 10座“焰火花园”，与文艺复兴大师对话，并由云图映画携手乌菲齐美术馆出版同名艺术书《花曲：蔡国强在乌菲齐》。

书中全景还原整个展览，包括十座展厅里共约 60 件／组火药绘画杰作，更有长达 24 米的《为“空中花城：佛罗伦萨白天焰火项目作的彩色火药草图》。

《花曲》乌菲齐展厅实景，2018；致谢蔡文悠，蔡工作室

这次我们将《花曲：蔡国强在乌菲齐》这本书一一拆解、转化，在杭州单向空间落地主题 POP-UP，以“序曲—沉浸—追寻”三个展览章节带领观众重返“花曲”现场。

蔡国强最重要的“空中花城”创作手稿、也是这本书的封面，首次以布面装置的形式悬挂，作为展览的“序曲”呈现；这两幅“以天空为画布，彩烟为调色板”的作品，也是现场的“最佳打卡点”，你可以尽情融入在艺术家创造的焰火世界里。

POP-UP 实景

拉开“序曲”，你将沉浸在一座用鲜花和纸艺创造的实体“文艺复兴花园”里。花园以 150 本《花曲：蔡国强在乌菲齐》为“土壤”，以 20 余种四周开放型、具有热带属性的鲜花为基地，搭配成一段蜿蜒曲折、不断向上攀升的半圆型花墙。

观赏者可随着作品曲线慢慢欣赏花材的丰富多变，感受其生命与颜色，亦可由此想象五颜六色的烟花，依次绽放、上升，消失在顶点处，体会其奔放和绚丽。游走其间，仿佛以一种独特形式重返文艺复兴时期的波波利花园。

POP-UP 实景

穿过花园，沿着楼梯拾级而上，追寻“男孩蔡”的绘画思考，就好像一页页继续翻动着艺术书，你将依次看到书中精选的创作技法、爆破图片、思考语录，更直观地了解艺术家创作的心路历程。

2.

与蔡国强一起画 100 座文艺复兴花园

“我总喊绘画难，让我焦虑，但不是痛苦而是享受……画画让我停一停，静心专注于一个人可以面对的事。”

——蔡国强

本次活动，蔡国强先生还邀请大家来杭州单向共同完成一部集体作品——“与蔡国强一起画 100 座花园”。

我们从蔡国强这次创作手稿中，精选出 10 幅烟花草图印制成绘画卡，每张卡都是一座未完成的“花园”，“男孩蔡”所画的几朵小花、几片枝叶作为“引线”，期待引爆每一位读者的绘画灵感。

我们会将汇集 100 幅作品组成一个 mini 花园展，致敬每个人心中的文艺复兴（作品需在绘画卡背面写清作者姓名和电话，以便后续评奖联系）；展览结束后，我们还将在线上评选出最受喜爱的 5 幅作品，获奖者将得到蔡国强赠出的亲笔签名版《花曲》艺术书收藏礼包。

正如艺术家本人所言：“每到一座美术馆，不是去消费大师的题材元素，变成一个展览，而是去发现我与他们之间能量的碰撞在哪，然后重新确立自己的目标。”

我们这一次在杭州单向空间的互动，正是寻求这样的一种能量碰撞：致敬每个人心中的文艺复兴，就像蔡国强致敬他心中的文艺复兴一样。

就这个层面而言，我们所秉持的是同一种绘画的精神——

“精神与文艺复兴的灵魂相通，表现的是今天的态度和风范，就有了今天的意义。”

花曲·蔡国强

——“与蔡国强一起画 100 座花园”pop-up新书展

时间：2019年4月26日-5月26日

地点：单向空间·杭州乐堤港店

（拱墅区远洋乐堤港文化体验区B201）

主办：单向空间 出品：云图映画

参与方式：活动免费，无需报名

现场免费提供绘画卡、涂色彩笔，请参与读者自主创作，并将完成作品交给书店工作人员。另：请参与读者在绘画卡背面留下姓名及手机号，以便后续联系

【相关书籍】

《花曲：蔡国强在乌菲齐》

《花曲：蔡国强在乌菲齐》艺术书采用意大利设计师装帧设计，以特别设计的花纹图案演绎火药爆破与文艺复兴的碰撞之美，全景打造立体阅读体验，让每一位读者沉浸在“一座纸上文艺复兴花园”里。

单向空间联合云图映画新书首发， 4 月 26 日起现货发售。收藏级礼包售价 299 元（不含运费）。

《花曲》收藏级礼包产品示意图。

扫描二维码或阅读原文，立即抢购

收藏级礼包含以下内容：

*艺术书《花曲》一册，图书定价 299 元：超大开本 350x240mm 布面精装烫印，内文采用 140g 日本进口新美感特种纸，完美再现作品的色彩与肌理；

*《花曲》特制藏书票一款：作者蔡国强亲笔签名，每张均有手写独立编号（编号随机发货），限定 300 部，售完即止；

*附赠“蔡国强×花曲”主题帆布袋一份：主题帆布袋为特别定制版本，限定 300 份，市面无售；

*附赠“蔡国强给杭州读者的信”精美展页一份：杭州单向空间粉丝特别福利。

地址：

杭州市拱墅区丽水路 58 号

远洋乐堤港二期 B103 B201

电话：

0571-86628356

用阅读，寻找你的同路人。

↓点击阅读原文 立即抢购