CCTV6可不止会换片"送惊喜"

► 文 观察者网 郭肖

先来看几组对比图：

1983年上映的电影《四渡赤水》；

《贺龙军长》；

1997年上映的《甲方乙方》；

从图片中可以看到，经过修复，这些老电影的画面得到了非常大的改善。据悉，为了能让观众感受到老电影的魅力，从2007年至今，央视电影频道一共修复了1200部影片。

胶片一寸一寸地检查，画面一帧一帧地修复，据悉，央视电影频道团队中不乏90后的身影，一位90后男生表示，虽然工作量很大，但说起自己的工作很有自豪感。

据CCTV6《今日影评》节目介绍，很多老胶片保存的时间一长，上面会出现各种斑点、划痕，或者是噪点。

一般情况下，可以通过前期的物理修复去掉一些划痕，但很多还是需要进行数字修复，也就是将老胶片扫描到数字文件后，在这个基础上再进行修复。

根据观察者网此前报道，仅仅是数字修复的准备工作就非常“折腾”：胶片一寸一寸地被细心检查、修补、擦拭、过水、用四氯乙烯漂洗，然后转成数字格式，再对画面、颜色、声音等一一调整后投在大荧幕上放映鉴定，发现瑕疵后还要再返工修改......

具体修复的过程是非常复杂的，即便只是一粒灰尘掉落到胶片上，放上大荧幕，也会立刻放大几百倍，因此，修复工作考验着每一位修复师的耐心。

电影频道技术部的李冉介绍，有时候遇到很难修复的影片，一天下来可能只能只能修4、5秒，需要工作人员翻来覆去的查找问题。

另一位修复师回忆，修过最难的一部可能是《贺龙军长》，这部电影里演员的动作都比较大，比如说一个挥手或者一个跑步的动作，模糊的地方会有很多，因此只能一笔一笔地去描，仅修复一帧可能就要点击画面成百上千次，“别人精修一张人像图的时间，可能是我们修复一帧的时间”。

不仅仅是耐心，修复胶片也考验着修复师对胶片、对色彩、对光影、对画面的理解。

CCTV6电影频道技术部主任魏晓玲介绍，电影在拍摄的时候对光、影、色是非常讲究的，都融入了导演的创作意图，因此，这就需要修复师对电影有一定的把握。

上海电影技术厂资深胶片修复师胡玉娥也曾提到过，“一部素材扫描以后，出来的颜色也好、气氛也好，可能会完全不一样”，会影响整部电影的效果，更会影响观众的感知，同时也是影响整部电影品质的关键因素之一。

经过修复师们的努力，于1947年播出的电影《太太万岁》被成功修复；

画面斑驳的老电影《西安事变》也重新焕发了容颜；

事实上，有时候有些观众如果不仔细看，电影中的一些瑕疵并不会被觉察到，李冉认为，不能说观众看不见，或者侥幸地认为某一帧画面一晃而过，就不在意，“还是要对每一部电影负责”。

一帧一帧地“死磕”，央视电影频道的工作团队里不乏90后的身影，一位90后男生介绍，自己一毕业就来到了这里，没想到电影修复是一帧一帧进行的，工作量很大，但也很有自豪感。

魏晓玲认为，修复师们常年在幕后，修复一部电影所用的时间有时甚至超出了一部电影拍摄的时间，“他们投入的这种创作，不亚于当年的电影人”。

在她看来，年轻修复师不仅向老电影投入了情感，也注入了年轻观众的视角，“他们是在修复一段历史”。

网友：太不容易了，感谢你们的付出。

- 完 -

在看的你正在变好看！