《带着爸爸去留学》：当喜剧看看，笑果不算差

曾于里

实力派中年演员正统治电视荧屏。除了张嘉译、闫妮的《少年派》，阔别电视剧市场三年之久的孙红雷也携带新作《带着爸爸去留学》回归。这一回他们都当起了家长，操心的都是孩子的学业，而《带着爸爸去留学》聚焦的则是海外留学与陪读现象。

《带着爸爸去留学》海报

随着中国经济的发展，以及中产阶层的日益庞大，越来越多家庭选择将子女送出国留学，以拓展孩子的国际视野、丰富人生经历、学习国外先进知识、提升竞争力等等。留学并不只是“到国外上大学”，也出现了“到国外读中学”的热潮。

这在影视剧中也有反映，像《小别离》中有着强烈留学意愿的三组家庭，孩子都还在上初中；《陪读妈妈》中，孩子在上高中。这一回《带着爸爸去留学》的孩子，也仍是高中生，准备先到国外上语言学校，然后接着上大学。

俩孩子打算先读语言学校，再申请大学

将没有独立生活能力的孩子送出国留学，也就带来了是否陪读的问题。中国式家长对于陪读一点都不陌生。陪读既有家庭日常陪读，即下班后陪着孩子做作业的，就是网上调侃的“不写作业，母慈子孝、又搂又抱；一写作业，大呼小叫、又哭又闹”。另外一种是孩子到比较远的地方就读，家长选择在学校附近租房陪读的，电视剧《陪读》《少年派》就是这种情况。最后一种是海外陪读，比如《陪读妈妈》《带着爸爸去留学》。

2018年梅婷、许亚军主演的《陪读妈妈》就关注陪读这一现象

海外陪读牵涉的问题最为复杂。不陪读的话，担心孩子的安全、怕孩子适应不了、怕孩子孤独、怕孩子年纪小无法自行做选择、怕孩子自制力差，可如果选择陪读，又有一系列新问题接踵而至。

首当其冲的是经济原因。低龄留学一般没有奖学金，学习生活费用开支就不是小数目，陪读的话绝大多数国家都不允许陪读家长打工，这也就意味着陪读的家长是没有工作的，家境并不殷实的家庭少一个经济来源会是很大的负担。《带着爸爸去留学》中，孙红雷饰演的爸爸就对儿子说，“你妈在北京挣的钱要除以6”，可谓戳中痛点。

其次是陪读给家长带来的影响。一来是，陪读家长辞去工作，失去自我，除了给孩子做做饭，等着孩子放学，其他时间百无聊赖，等结束陪读后重新回归社会，是否可以重新找到自己的位置？像《陪读妈妈》中梅婷饰演的李娜、邬君梅饰演的芭蕾舞演员胡媛媛，都是“牺牲”了事业来陪读的。二来，留在国内的家长独自承担庞大的经济负担，是否久而生怨，带来新的家庭问题？

夫妻长久分居带来的情感隔阂，《陪读妈妈》《带着爸爸去留学》都有反映。这有戏剧因素的考量，中年情感危机及其引发的家庭矛盾，这种婆婆妈妈的戏码一向很有市场，但另一方面，它的确也有事实依据。毕竟海外陪读一分离是一年半载的，长期缺乏交流，加上中年生活的空虚寂寞冷，可能也会带来情感上的风波。

陪读还可能引发的一个问题是，陪读家长与子女之间的代际冲突。《陪读妈妈》中，胡先煦饰演的丁一一压根就不想留学，各种调皮捣蛋惹是生非，让妈妈非常头疼。而有的家长是关心则乱，本来留学是想培养孩子的自立能力，但家长依旧事事给孩子把关，反倒违背了留学的初衷；与此同时，有些家长尚且过不了语言这一关，沟通不畅，小是非不断，陪读反倒像是“帮倒忙”。

可见，留学和陪读虽是小众题材，但它能以小见大，浓缩反映多个问题，具有强烈的现实主义色彩和话题性。

回望这几年来比较热门的以教育为主题的都市生活剧，大抵都是这样一个编剧思路：几组家庭、一组突出，塑造群像、反映百态。《小别离》中也是有三组家庭，涵盖都市中产、新富阶层以及平民家庭；《陪读妈妈》中四个陪读妈妈，分别来自不同阶层、不同家庭；时下在热播的《少年派》，也以林妙妙和她的三个死党为中心，聚焦了四个家庭，不同家庭有不同的问题。

《带着爸爸去留学》亦是如此，通过三组不同家庭在陪读生活中的欢笑泪水与辛酸相伴，为我们描绘了一幅中国家庭的“陪读留学图鉴”。

第一组家庭是，在某高校担任图书管理员的黄成栋（孙红雷 饰），因老婆遭拒签，黄成栋临危领命送儿子黄小栋（曾舜晞 饰）赴美留学。黄成栋是典型的爱操心的老父亲，疼爱儿子，但一张嘴又喜欢碎碎念，言行举止都颇具喜感。正处于青春叛逆期的儿子则认为父亲是loser，有些嫌弃父亲。一个喜感的爹遇上一个叛逆的仔，父子间因观念上的差异日常小冲突不断。

黄成栋感叹儿子“坑爹”

第二组家庭，前外企高管林飒（辛芷蕾 饰）当上有钱人家“小后妈”、领着继女武丹丹（蒋依依 饰）同赴美国留学。到了美国之后，武丹丹才得知父母离婚了，林飒是自己的后妈，且父亲也回国了，她得跟林飒生活在一起，俩人自然是diss和battle不断。

武丹丹和林飒扭打在一起

第三组家庭，刘若瑜（刘敏涛 饰）为了儿子的学业毅然放弃了北京的安稳生活，远赴海外走上漫漫陪读路，文化的隔阂，夫妻的分居与孩子的不理解等多重矛盾层层袭来……

刘敏涛饰演的刘若瑜，她同时经营着一个寄宿家庭

从大方向看，《带着爸爸去留学》的梗概、主题等都不算新鲜，无外乎是以留学和陪读，反思亲子关系、代际隔阂、教育观念、家庭模式等。但《带着爸爸去留学》依旧有让人有追下去的欲望（该剧从首播就位居CSM52城收视冠军），主要得归功于编剧的一点微创新。电视剧不怕有套路，就怕有套路故事也讲不利索，或者全都是套路；倘若能够在套路基础上注入一点创新，那么剧集就能够给观众带来不一样的新鲜感。

剧中，黄成栋和刘若瑜的这两条线是常规设置，但在林飒这一条线，充分体现了编剧构思的精巧。继母与女儿的关系本来就挺棘手的，而异国他乡正好形成了叙事上的封闭环境，林飒与武丹丹激烈对立，却无处逃离，矛盾就会得到更尖锐更直观的呈现。

武丹丹骂林飒

林飒驳斥武丹丹

林飒与武丹丹的冲突也构成了剧集的一大看点。一个飒爽泼辣、一个毒舌叛逆，俩人针尖对麦芒，第一次正式碰面就激烈地扭打起来，场面“壮观”；事后俩人相互看不惯，唇枪舌剑、火花四溅，骂人偶带脏字又直戳对方痛处。台词的质量非常高，既紧贴当下互联网的热点和生态，又非常犀利鲜活，不仅让角色立得住，也增添了剧集的趣味性和观赏性。

剧中台词质量比较高，编剧的性别观正确

该剧台词上带有趣味

另外不论是《少年派》还是《带着爸爸去留学》，在风格上都选择了喜剧路线。《带着爸爸去留学》的笑点依托于三个方面，一个是台词；一个是鲜明的人设和风格化的表演，像孙红雷饰演的黄成栋就是一个活宝；再则是具有张力的人物关系——这个是最有难度的，比如林飒-武丹丹，黄成栋-黄小栋，黄成栋-林飒，黄成栋-刘若瑜之间。整部剧集节奏明朗，笑点密集。

武丹丹与黄小栋想偷尝禁果，黄成栋攀爬阳台，拍窗大喊“住嘴”

不过，《带着爸爸去留学》也被不少观众打出一星差评，根本在于海外留学生活的刻画太过于悬浮，不少细节与现实不符，近乎于闹剧。真实感欠缺是国产剧的一大弊病。因此，这部剧虽然关注留学和陪读，但它恰恰没有办法给有留学或陪读打算的观众太多真实有效的建议（片尾的留学tips算是扳回一城），你若把它纯粹当做一部喜剧来看，那么笑果并不算差。

本期编辑 邢潭

推荐阅读