扒一扒上海话里那些神奇的“八腊八腊”

侬晓得啥个是“八腊”吗？TA可是一种上海话特有的语缀，表“颇，怪”之意。常用的有“罪过，作孽，花里，腻心，小气”等。来看下面这两句话：搿件衣裳花里八腊个，勿好看；龌龊八腊个，勿要拿手去拿。怎么样？侬晓得这两句话怎么读吗？是不是有的小伙伴对这两句句子怎么读还有疑问？不要着急，小布这就来帮大家正音↓

搿件衣裳花里八腊个，勿好看。

龌龊八腊个，勿要拿手去拿。

点击上方，收听音频。正音示范在最后，大家要记得听到底哦↑

感谢微信网友@姜寒钟@高高@安东 的热情献声。欢迎大家今后积极给小布投稿呀！

xx八腊:语缀，颇，怪。常用的有“罪过，作孽，花里，腻心，小气”等。

拿：两读。声母同。韵母有人读“哎”，有人读“o”，都可以的。

怎么样，现在侬晓得这两句“八腊”哪能读了伐？大家有什么好的建议也可以告诉小布哦！欢迎大家继续多多支持小布的上海话栏目呀！