那场雨,让你云淡风轻,更焕然一新 | 第2093期
David Tindle [英国]
▾ 点击收听 ▾
你离去,那天忽然倾盆大雨
和作家一起,在书中收获
智慧 · 乐趣 · 美
窗外的天气
作者 / 朗读:姚谦
你离去那天忽然倾盆大雨
忘记关的窗湿一地
今天的天气是云淡风清
彷佛不记得那一季湿湿的雨季
人总要试着学习
往好的地方走下去
别总是在原地
听到朋友谈起你的消息
这段时间你的生活有高也有低
那离开我的原因
已经变成你的伴侣
我只是你的过去
虽然还继续想你
听起来连自己都觉得太煽情
虽然还依旧爱你
看起来又嫌多余
……
你离去那天忽然倾盆大雨
忘记关的窗湿一地
从此我让四周阳光充裕
只是记忆里那一扇窗外
还没放晴
出自《我们都是有歌的人》,中信出版社
说句真心话,我心里有过你
「留言区」:人生很难,但音乐会给你答案
﹀
﹀
﹀
我们一直忘了要搭一座挢,到对方的心底瞧一瞧
——姚谦
王菲的《我愿意》、辛晓琪的《味道》、张学友的《如果·爱》、蔡健雅的《停格》、萧亚轩的《最熟悉的陌生人》、莫文蔚的《电台情歌》、刘若英的《原来你也在这里》……这些词皆出自姚谦先生之笔。
音频里《窗外的天气》是一首先有曲后有词的作品。天气的瞬息万变总提醒着人们感受季节。窗外云涌风起,思念来得猝不及防。
图片来自网络
词的部分,受到了我非常喜爱的作家张爱玲的影响。她的小说总是从细腻的环境开始铺垫,暗示读者故事发生在什么时间,什么季节……
张爱玲把爱情写得淋漓尽致,也深入时代、深入人性。你会从中找到很多共鸣,甚至被她刺疼。
曲的部分呢,当时我邀请了音乐人伍思凯,为萧亚轩的新专辑写歌。主歌部分的钢琴旋律非常抒情,而副歌部分反倒特别激烈,甚至能听到那种暗涌而有爆发力的情感。
图片来自网络
在今年《歌手》的舞台,音乐人吴青峰重新演绎了这首歌。顿时,让我回想起那段创作的时光。在我看来,这两个版本各有其远,各有所长。
我只是 你的过去 / 虽然还继续想你
听起来连自己都觉得太煽情 / 虽然还依旧爱你
当歌词里的文字融入每个音符、每段旋律里时,那种直击心灵的感觉,真的让人无以回避。
其实,在这首歌的间奏里,还有一段英文独白,这是我在编曲完成后决定加入的,选的是诗人泰戈尔《飞鸟集》中的两句:
Love! When you come with the burning lamp of pain in your hand,I can see your face and know you as bliss.
翻译过来是说:“爱情!当你手里拿着点亮了的痛苦之灯走来时,我便能看到你的脸,而且以你为幸福。”
长情的人总是特别可爱。爱是天时地利的迷信,只等它尘埃落定。
口述:姚谦 / 整理:肖尧
姚谦诗意分享:《窗外的天气》谈的是爱情里诸多的无奈,而泰戈尔的这两句诗,正好是用痛苦来对照爱情里的幸福。他的诗总是给人宽广的联想与思考,让我们不再局限于文字的表象……至于爱情,它在幸福和痛苦之外,更多的是让人们去思考,到底应该如何去爱.
虽然还继续想你,听起来连自己都觉得太煽情
- 诗歌音乐 -
配乐剪辑自音乐家Kevin Kern的作品Bittersweet,出自专辑In My Life。
●
●
●
▎诗意的人
姚谦
音乐人、作家、收藏家。热爱绘画、文学、电影等艺术。热衷于旅行。1988年开始填词,歌词代表作有《我愿意》《味道》《鲁冰花》《最熟悉的陌生人》《记念》《如果·爱》等。《一个人的收藏》《Ah-Art》纪录片监制。《我们都是有歌的人》是姚谦最新作品。
▎特别推荐
△点击图片 即可购买
▎作家书房
▎每日读诗
进入小程序,与姚谦共读《窗外的天气》
还可以分享朋友圈,让更多人听到
▎明日预告
明晚(4月14日)10点,西班牙前首相与李光洁共读诗人洛尔卡的《维也纳小华尔兹》。
策划出品:Be My Guest「为你读诗」
知识产权法律顾问:金杜律师事务所史玉生律师 郑绩律师
法律顾问:北京市中闻律师事务所 李亚律师、王维维律师
本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作,并享有版权。未经授权,不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。
▼点击 阅读原文 ,带你走进60堂最美古诗课
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“为你读诗”微信公众号,文章版权归为你读诗公众号所有。