昨天小布发的绕口令,你读过了伐(详情戳这里)?是不是有的小伙伴读起来,有的字还读不标准?或者在读的过程中“打搿愣”?伐要紧,今朝小布就来跟大家一起好好说说这句经典绕口令↓
啥人戴嗲表?
嗲人戴嗲表。
啥人背嗲包?
嗲人背嗲包。
点击上方,收听音频。正音示范在最后,大家要记得听到底哦↑
感谢微信网友@细雨霏微瘦瘦瘦@Seven Heart@Ronnie Lu 的热情献声。欢迎大家今后积极给小布投稿呀!
啥:什么。
啥人:谁。
嗲:英译词“dear”,转为娇美。
包:单韵母,普通话里没有这个音,英语里有。比如“door”,其中的元音就是这个“凹”(音)。这个韵母对应普通话拼音的“ao”。但普通话是双元音,口型有变化:由大到小,上海话是单元音,口型保持不动。
表:韵母为元音“i”加上海话韵母的“凹”(音)。
背:单韵母,发音类似于普通话“ie”后面的“e”,普通话的ai、ei和部分an,上海话都是这个单韵母:“来、开、三、单”。
哪能,现在侬搿句绕口令可以读了又快又准了伐?大家还有啥好想法可以告诉小布!欢迎大家继续多多支持小布的上海话栏目呀!
编辑:缪心
音频、顾问:丁迪蒙、小布的网友们
制图:杜琼瑶
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“上海发布”微信公众号,文章版权归上海发布公众号所有。